A small easter egg I just noticed: This television in Sgail briefly displays "Kill Everyone Challenge" in its bottom right corner in the style of bigMooney06's thumbnails for the eponymous videos. :
Hitman player discovers Potato Jesus Easter egg two years after it was added to the game | Eurogamer.net
Hitman 2 Mumbai Arcade Easter Egg - Where to Find - GameRevolution
Hitman 3's Berlin Egg Hunt Is Now Permanent – Half-Glass Gaming
6 Of Best Easter Eggs In Hitman (2016) - YouTube
Ghost Recon Wildlands Hitman Easter Egg | N4G
All Hitman Season 1 Easter Eggs & Secrets - YouTube
Hitman 2 easter egg lets you surf on a dolphin | VG247
HITMAN 2018 Easter Egg list : r/HiTMAN
10 Best Easter Eggs In The Hitman Series
Hitman 3 Warhammer Easter egg : r/Warhammer40k
Best Hitman 3 Easter Eggs List | LOTR, Knives Out, X Files
Hitman 3 Easter Egg Unearths an Image of Botched Jesus
Top 10 Easter Eggs You Missed In Hitman 2 - YouTube